八字真言-蒲巴甲

མ་ཏྲི།
玛智
ཚིག ཨ་གྲགས། བསྐལ་བཟང་བསྟན་འཛིན།
词：阿扎、尕让邓真
དབྱངས།བསྐལ་བཟང་བསྟན་འཛིན།
曲：尕让邓真
ལེན་མཁན།ཕུར་བ་སྐྱབས།
演唱：蒲巴甲
གཤེན་རབ་ལགས་མི་བོ་ཆེ།
伟大的辛饶弥沃切
ཁྱེད་ནི་གཡུང་དྲུང་བོན་གྱི་བདག་པོ།
您是雍仲智慧的圣尊
འཛམ་གླིང་ལ་ཞི་བདེ་བསྐྲུན་པའི་དཔའ་བོ།
为世间带来和平的勇士
ཁྱེད་ལ་སྙིང་ནས་དད་ཅིང་སེམས་ཁོང་ནས་བསྟོད།
我们由衷赞颂您
གཡུང་དྲུང་བོན་རིན་པོ་ཆེ།
神圣的雍仲传承
ཁྱེད་ནི་ཀུན་ཕན་གྱི་ནོར་བུ་སྟེ།
您是利众的如意宝
སེམས་ཅན་གྱི་སྡུག་བསྔལ་སེལ་བའི་བདག་པོ།
消除众生烦恼的圣主
ཁྱེད་ལ་སྙིང་ནས་དད་ཅིང་སེམས་ཁོང་ནས་གུས།
我们虔诚敬仰您
ཨཱོྃ་མ་ཏྲི་མུ་ཡེ་ས་ལེ་འདུ།
嗡玛智牟耶萨列德
ཨཱོྃ་མ་ཏྲི་མུ་ཡེ་ས་ལེ་འདུ།
嗡玛智牟耶萨列德
ཨཱོྃ་མ་ཏྲི་མུ་ཡེ་ས་ལེ་འདུ།
嗡玛智牟耶萨列德
ཨཱོྃ་མ་ཏྲི་མུ་ཡེ་ས་ལེ་འདུ།
嗡玛智牟耶萨列德
ཞང་ཞུང་གི་རྒྱལ་བོ་ལགས།
伟大的象雄圣王
ཁྱེད་ལ་བསམ་བློ་ཡི་གཞི་རྒྱ་ཆེ།
您的胸襟如海般宽广
ཤེས་རིག་སྲུང་སྐྱོབ་ལ་འབད་པའི་དཔའ་བོ།
守护文明薪火的勇士
ཁྱེད་ལ་སྙིང་ནས་དགའ་ཞིང་སེམས་ཁོང་ནས་གུས།
我们深情礼赞您
ཨཱོྃ་མ་ཏྲི་མུ་ཡེ་ས་ལེ་འདུ།
嗡玛智牟耶萨列德
ཨཱོྃ་མ་ཏྲི་མུ་ཡེ་ས་ལེ་འདུ།
嗡玛智牟耶萨列德
ཨཱོྃ་མ་ཏྲི་མུ་ཡེ་ས་ལེ་འདུ།
嗡玛智牟耶萨列德
ཨཱོྃ་མ་ཏྲི་མུ་ཡེ་ས་ལེ་འདུ།
嗡玛智牟耶萨列德
ཨཱོྃ་མ་ཏྲི་མུ་ཡེ་ས་ལེ་འདུ།
嗡玛智牟耶萨列德
ཨཱོྃ་མ་ཏྲི་མུ་ཡེ་ས་ལེ་འདུ།
嗡玛智牟耶萨列德
ཨཱོྃ་མ་ཏྲི་མུ་ཡེ་ས་ལེ་འདུ།
嗡玛智牟耶萨列德
ཨཱོྃ་མ་ཏྲི་མུ་ཡེ་ས་ལེ་འདུ།
嗡玛智牟耶萨列德
未经许可,不得翻唱或使用