僕の太陽-SHIN

[00:00.00]僕にとって君は太陽 对我来说你就是太阳
[00:03.60]光で僕を照らしてくれたから 因为你用温柔的光照亮了我
[00:08.11]おはようお日様 早安啊我的太阳
[00:10.52]恋の言葉形になるなら 如果恋爱的话语能够化成形状
[00:14.24]きっと君と僕の姿 那一定会是你和我站在一起的模样
[00:31.42]小さな恋芽生えた 「初めまして」の時から 从那句“初次见面”开始小小的恋情悄悄萌芽
[00:39.92]ストーリー始まった 我们的故事就此展开
[00:42.84]一緒に過ごした日々は楽しかった 一起度过的每一天都是那么快乐
[00:47.36]いつか、僕たちがこの世界をすべて見尽くしたとしたら 如果有一天我们把这个世界都走遍了
[00:54.53]君に「世界よりも君を愛してる」って言ってもいいかな 那时候我可以对你说比起这个世界我更爱你吗
[01:03.55]僕にとって君は太陽 对我来说你就是太阳
[01:06.68]二人で晴れの日の下 キスをして 在晴朗的天空下我们并肩接吻
[01:10.66]見ないでお日様 别看啊太阳
[01:13.32]僕の本音をしっかりと言わなきゃ 如果我不把真心好好说出来
[01:16.97]きっと君に届かないなぁ 一定无法真正传达给你吧
[01:35.25]たとえ僕らの足跡が消えても 就算有一天我们的足迹被时间抹去
[01:38.96]この歌はずっと響き続けるでしょう 这首歌也一定会一直回荡下去吧
[01:42.68]曇りだとしても 雨だとしても 无论是阴天还是下着雨
[01:47.72]僕の太陽 你始终都是我的太阳
[01:49.85]こうして愛の歌僕らを 就这样这首关于爱的歌
[01:52.98]満たしていくのさ 素直なメロディー 用最坦率的旋律慢慢填满我们
[01:56.95]愛しい君へ 献给我最珍爱的你
[01:59.26]鼓動する心 君の温もりから 跳动的心因为你的温度
[02:04.58]僕は愛を感じた 我才真正感受到爱
[02:23.43]たまに僕の太陽 怒ったまま その姿 有时候我的太阳也会生气露出那样的表情
[02:42.00]