湯船と魚-xilo某火
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此反馈给我们
原点へ向かう旅
前往原点的旅行
探し続ける意味
持续寻找的意义
ぐるぐる回って 迷い彷徨って
兜兜转转 摇摇晃晃 踽踽徘徊
人生は渦のように 僕をここに縛る
人生如漩涡般将我困在此处
ああ、一度だけでいい
啊 即便只是一次也好啊
自分のために
想为了自己
生きてみたい
尽情地活一次
フナのような僕だって…
就算只是我这样的鲫鱼…
そうさ わかってるよ
是的 我明白的哦
僕は どんなに頑張っても
无论我怎样努力
天才には一生なれないんだなぁ
这一生也无法成为天才了
だけど それでも
但是啊 即便如此
鯨落の夢を
也想亲眼见证一次
この目で見たい
那只在梦里出现过的鲸落啊
あ 悔しいなぁ
啊 真的好不甘心啊
諦めたくないや 嫌
我不想放弃啊 不想
あ 悔しいなぁ
啊 真的好不甘心啊
最後一回頑張ってみたいなぁ
再努力最后一次试试看吧
僕
我
まだ信じられるの
还能去相信吗
150センチの
在150cm的
檻の中で見つけた壮大な夢を
牢笼之中寻找到的壮大的梦想
ああ、今だからこそ
啊 正因为是现在
確信できるかな
才能够去确信吧
こんなフナだって いつかきっとクジラになれるの
像我这样的鲫鱼 也一定能在某日成为鲸鱼
見に行こう 見に行こう
启程去看吧 启程去看吧
海の先までずっと 泳ごう
直到游到海的另一边为止
泳げ 泳ごう
游啊 游吧
泳げ 泳ごう
游啊 游吧
泳げ 泳ごう きっと
游啊 游吧 一定可以的
夜明けの海の朝日も
不论是那壮丽宏伟的海上日出
穏やかな波間の月も
还是沉静宁然的波间皓月
いつかきっとこの両目に 映るのだろうか
总有一天一定 我会将它们都尽收于双眼之间吧
わかってるよ こうやって行ったら
我知道的哦 像这样下去的话
夢以外、全部失うかも
可能会失去梦想以外的所有
それでも 行ってみたいんだ
即便如此 我也还是想要去到那里
全部いらないから
因为除了梦想以外 我什么也不需要啊
未经许可,不得翻唱或使用
前往原点的旅行
探し続ける意味
持续寻找的意义
ぐるぐる回って 迷い彷徨って
兜兜转转 摇摇晃晃 踽踽徘徊
人生は渦のように 僕をここに縛る
人生如漩涡般将我困在此处
ああ、一度だけでいい
啊 即便只是一次也好啊
自分のために
想为了自己
生きてみたい
尽情地活一次
フナのような僕だって…
就算只是我这样的鲫鱼…
そうさ わかってるよ
是的 我明白的哦
僕は どんなに頑張っても
无论我怎样努力
天才には一生なれないんだなぁ
这一生也无法成为天才了
だけど それでも
但是啊 即便如此
鯨落の夢を
也想亲眼见证一次
この目で見たい
那只在梦里出现过的鲸落啊
あ 悔しいなぁ
啊 真的好不甘心啊
諦めたくないや 嫌
我不想放弃啊 不想
あ 悔しいなぁ
啊 真的好不甘心啊
最後一回頑張ってみたいなぁ
再努力最后一次试试看吧
僕
我
まだ信じられるの
还能去相信吗
150センチの
在150cm的
檻の中で見つけた壮大な夢を
牢笼之中寻找到的壮大的梦想
ああ、今だからこそ
啊 正因为是现在
確信できるかな
才能够去确信吧
こんなフナだって いつかきっとクジラになれるの
像我这样的鲫鱼 也一定能在某日成为鲸鱼
見に行こう 見に行こう
启程去看吧 启程去看吧
海の先までずっと 泳ごう
直到游到海的另一边为止
泳げ 泳ごう
游啊 游吧
泳げ 泳ごう
游啊 游吧
泳げ 泳ごう きっと
游啊 游吧 一定可以的
夜明けの海の朝日も
不论是那壮丽宏伟的海上日出
穏やかな波間の月も
还是沉静宁然的波间皓月
いつかきっとこの両目に 映るのだろうか
总有一天一定 我会将它们都尽收于双眼之间吧
わかってるよ こうやって行ったら
我知道的哦 像这样下去的话
夢以外、全部失うかも
可能会失去梦想以外的所有
それでも 行ってみたいんだ
即便如此 我也还是想要去到那里
全部いらないから
因为除了梦想以外 我什么也不需要啊
未经许可,不得翻唱或使用
