Dans les yeux d'Émilie-Helene Segara
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此反馈给我们
[ti:Dans les yeux d'Émilie]
[ar:Helene Segara/Joe Dassin]
[al:Et si tu n'existais pas]
[by:]
[offset:0]
[00:00.49]Dans les yeux d'Émilie - Helene Segara/Joe Dassin
[00:01.50]Lyrics by：C. Lemesle/P. Delanoë
[00:02.16]Composed by：Y. Ouazana/V. Valley
[00:02.71]Arranged by：Mathieu Lecat
[00:03.41]
[00:08.78]Dans son quartier du vieux Québec
[00:11.43]
[00:11.96]Les rues ont l'air d'avoir l'accent
[00:14.51]
[00:18.50]Et l'an deux mille voisine avec
[00:21.17]
[00:21.94]Les maisons grises du vieux temps
[00:24.67]
[00:27.55]Mais l'hiver vient d'éclater
[00:29.41]
[00:30.04]Le Saint-Laurent est prisonnier
[00:32.62]
[00:33.40]D'un décembre qui va bien durer six mois
[00:37.68]
[00:40.41]Quand les jours ressemblent aux nuits
[00:42.21]
[00:42.93]Sans éclaircie à espérer
[00:45.66]
[00:46.54]Qui peut croire que l'été nous reviendra
[00:53.28]
[00:53.80]Moi j'avais le soleil jour et nuit
[00:59.17]Dans les yeux d'Émilie
[01:01.12]
[01:02.26]Je réchauffais ma vie à son sourire
[01:06.45]Moi j'avais le soleil nuit et jour
[01:12.08]Dans les yeux de l'amour
[01:13.79]
[01:15.28]Et la mélancolie au soleil d'Émilie
[01:20.77]
[01:21.84]Devenait joie de vivre
[01:26.30]
[01:31.52]Dans son quartier du vieux Québec
[01:34.07]
[01:34.93]Quand les toits redeviennent verts
[01:37.49]
[01:41.29]Quand les enfants ont les pieds secs
[01:43.88]
[01:44.85]On tourne le dos à l'hiver
[01:47.17]
[01:50.11]C'est la fête du printemps
[01:52.28]
[01:52.81]Le grand retour du Saint-Laurent
[01:55.47]
[01:56.33]On dirait que les gens sortent de la terre
[02:00.68]
[02:02.84]Mais Émilie n'est plus à moi
[02:04.99]
[02:05.56]J'ai froid pour la première fois
[02:08.43]
[02:09.11]Je n'ai plus ni sa chaleur ni sa lumière
[02:15.97]
[02:16.55]Moi j'avais le soleil jour et nuit
[02:21.75]Dans les yeux d'Émilie
[02:23.86]
[02:24.98]Je réchauffais ma vie à son sourire
[02:29.39]Moi j'avais le soleil nuit et jour
[02:34.76]Dans les yeux de l'amour
[02:36.61]
[02:37.78]Et la mélancolie au soleil d'Émilie
[02:43.21]
[02:44.49]Devenait joie de vivre
[02:47.63]En ce temps-là j'avais le soleil jour et nuit
[02:54.13]Dans les yeux d'Émilie
[02:56.17]
[02:57.29]Je réchauffais ma vie à son sourire
[03:01.73]Moi j'avais le soleil nuit et jour
[03:07.01]Dans les yeux de l'amour
[03:09.21]
[03:10.40]Et la mélancolie au soleil d'Émilie
[03:15.23]
[03:16.76]Devenait joie de vivre
[ar:Helene Segara/Joe Dassin]
[al:Et si tu n'existais pas]
[by:]
[offset:0]
[00:00.49]Dans les yeux d'Émilie - Helene Segara/Joe Dassin
[00:01.50]Lyrics by：C. Lemesle/P. Delanoë
[00:02.16]Composed by：Y. Ouazana/V. Valley
[00:02.71]Arranged by：Mathieu Lecat
[00:03.41]
[00:08.78]Dans son quartier du vieux Québec
[00:11.43]
[00:11.96]Les rues ont l'air d'avoir l'accent
[00:14.51]
[00:18.50]Et l'an deux mille voisine avec
[00:21.17]
[00:21.94]Les maisons grises du vieux temps
[00:24.67]
[00:27.55]Mais l'hiver vient d'éclater
[00:29.41]
[00:30.04]Le Saint-Laurent est prisonnier
[00:32.62]
[00:33.40]D'un décembre qui va bien durer six mois
[00:37.68]
[00:40.41]Quand les jours ressemblent aux nuits
[00:42.21]
[00:42.93]Sans éclaircie à espérer
[00:45.66]
[00:46.54]Qui peut croire que l'été nous reviendra
[00:53.28]
[00:53.80]Moi j'avais le soleil jour et nuit
[00:59.17]Dans les yeux d'Émilie
[01:01.12]
[01:02.26]Je réchauffais ma vie à son sourire
[01:06.45]Moi j'avais le soleil nuit et jour
[01:12.08]Dans les yeux de l'amour
[01:13.79]
[01:15.28]Et la mélancolie au soleil d'Émilie
[01:20.77]
[01:21.84]Devenait joie de vivre
[01:26.30]
[01:31.52]Dans son quartier du vieux Québec
[01:34.07]
[01:34.93]Quand les toits redeviennent verts
[01:37.49]
[01:41.29]Quand les enfants ont les pieds secs
[01:43.88]
[01:44.85]On tourne le dos à l'hiver
[01:47.17]
[01:50.11]C'est la fête du printemps
[01:52.28]
[01:52.81]Le grand retour du Saint-Laurent
[01:55.47]
[01:56.33]On dirait que les gens sortent de la terre
[02:00.68]
[02:02.84]Mais Émilie n'est plus à moi
[02:04.99]
[02:05.56]J'ai froid pour la première fois
[02:08.43]
[02:09.11]Je n'ai plus ni sa chaleur ni sa lumière
[02:15.97]
[02:16.55]Moi j'avais le soleil jour et nuit
[02:21.75]Dans les yeux d'Émilie
[02:23.86]
[02:24.98]Je réchauffais ma vie à son sourire
[02:29.39]Moi j'avais le soleil nuit et jour
[02:34.76]Dans les yeux de l'amour
[02:36.61]
[02:37.78]Et la mélancolie au soleil d'Émilie
[02:43.21]
[02:44.49]Devenait joie de vivre
[02:47.63]En ce temps-là j'avais le soleil jour et nuit
[02:54.13]Dans les yeux d'Émilie
[02:56.17]
[02:57.29]Je réchauffais ma vie à son sourire
[03:01.73]Moi j'avais le soleil nuit et jour
[03:07.01]Dans les yeux de l'amour
[03:09.21]
[03:10.40]Et la mélancolie au soleil d'Émilie
[03:15.23]
[03:16.76]Devenait joie de vivre
