鱼没有脚-47集--凯夫拉维克-1980 (一)-磨铁图书
网盘下载[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:]
[offset:0]
[00:00.00]本字幕由AI语音识别技术生成
[00:00.80]他又翻了翻报纸
[00:02.40]发现真相属于雄性
[00:04.84]不过第十三页
[00:06.16]有一张女人的照片
[00:08.20]一位六十多岁的奶奶
[00:10.60]住在华姆斯唐吉
[00:13.12]他织了一双羊毛短袜
[00:15.23]想把他们寄倒南斯拉夫曲
[00:17.47]送给铁托
[00:19.27]仿佛羊毛袜能置愈一颗衰弱的心脏
[00:22.91]或是拯救南斯拉夫于水火之中
[00:26.31]这当然是个善良的想法
[00:28.27]不失亲戚
[00:29.39]但很幼稚
[00:30.71]这就是女人的逻辑
[00:33.55]另外
[00:34.51]苏联领导人
[00:35.87]薄猎日涅夫
[00:37.23]将和美国总统吉米卡特举行会晤
[00:41.11]商讨一成如下
[00:43.16]核武器导弹冷战
[00:45.08]坦克银和亚洲的经济利益
[00:47.60]为别人担忧
[00:48.80]并不会被列入名单
[00:51.08]羊毛短袜自然也不会
[00:53.80]阿里把报纸翻到漫画吧
[00:56.08]那上面有两个女人
[00:58.24]一个是一丝不苟的家庭主而另一个
[01:01.64]即将被泰山拯救
[01:03.88]他很脆弱
[01:05.12]关心
[01:05.88]总是脆弱的
[01:08.00]报纸背面是对三位年轻歌手的访谈
[01:12.00]他们唱的都是情歌
[01:14.40]伯列日涅夫和卡特
[01:16.36]诗界上最有诠势的两个人
[01:19.28]没有把爱提上一成
[01:21.32]这显然不合逻辑
[01:23.47]这肯定是个错误
[01:25.72]因为我们最关心的
[01:27.39]莫过于爱和幸福
[01:29.95]为什么幸福不在冰岛晨堡的头版
[01:33.23]为什么你不能刊登分类广告
[01:35.95]要求得到幸福
[01:37.51]得到一点爱
[01:39.07]最好赶在周末之前去做
[01:41.88]我渴望幸福谁能帮抱我
[01:45.00]亲爱的上帝
[01:46.24]我多么渴望备案
[01:49.32]雅各布轻亲嗓子
[01:51.72]艾丽从报纸上抬头
[01:53.76]父亲迫不及待地想要读报
[01:56.52]父子俩都喝完了粥
[01:58.43]此刻他们之间只有没有沉默
[02:01.48]报纸是由男人们撰写和出版的
[02:04.72]但十三页到第三十五页之间
[02:07.48]仍有留给女性的空间
[02:09.84]仍有编织和爱情的空间
[02:12.76]阿里把报纸
[02:14.00]把由我们撰写的世界推给父亲
[02:18.00]四年前
[02:19.28]他们把家扳倒南方
[02:21.20]架着他们的莫斯科人
[02:23.07]从世界背后的萨发米丽的公寓楼
[02:26.35]开紧冰岛最黑暗的地方
[02:29.60]在这所房子里
[02:31.07]从来没有人提起他的母亲
[02:34.36]阿里很多年都没有大声说过他的名字
[02:37.56]仿佛名字
[02:38.96]也随之死去了
[02:41.68]他的唱片和书
[02:43.24]存放在萨发米莉的储藏是冰箱上方的书架中
[02:48.04]他也从没问过原因
[02:50.36]他还记得
[02:51.48]那四本书的书名
[02:54.08]快点快点小鸟书
[02:56.68]燃烧的木头
[02:58.48]永别了武器和静静的顿河
[03:02.92]在储藏时被星空
[03:04.84]他们搬去南方之前
[03:06.96]这些书名
[03:08.00]就已经在他的记忆中
[03:10.00]留下了深刻的印象
[03:12.56]随着时间的推移
[03:14.20]他们渐渐变成重要的信息
[03:17.44]在他读完这些书以后
[03:19.16]这些信息才会挣脱束缚
[03:22.28]当他准备好这样去坐的时候
[03:24.95]当他足够成熟的时候
[03:28.04]一九七六年一月
[03:30.16]我们跳上货车的事过后不久
[03:32.71]他在读
[03:33.67]快点快点小鸟说
[03:35.95]可什么也没读懂
[03:37.95]书里似乎没有情节
[03:39.79]没有明确的英雄
[03:41.39]没有母亲给的确切信息
[03:44.11]他想
[03:45.04]等我长大后再读
[03:47.12]我得在长大一点
[03:48.51]先大量阅读其他的书再说
[03:51.83]他从不过问他的书和唱片
[03:54.56]不需要问
[03:55.60]也不敢问
[03:57.00]害怕他们被丢弃
[04:00.04]他看着父亲
[04:01.52]他看报纸的时候面无表情
[04:03.92]他看着他
[04:05.20]心里明白
[04:06.72]假如父亲扔掉属于他的东西
[04:09.36]他永远不会原谅他
[04:11.76]虽说永远
[04:13.12]还很久远
[04:15.24]他看着父亲
[04:16.76]透过将他们隔开的安静
[04:18.88]他突然有一种渴望
[04:20.80]几乎难以克制
[04:22.60]渴望大声说出他的名字
[04:24.84]他死去的时候快三十岁了
[04:27.44]抛下一个婴儿一个家
[04:29.20]一些可能
[04:30.91]他未读的书
[04:32.24]为唱过的歌
[04:33.47]为去过的城市
[04:35.64]他的名字
[04:36.84]就挂在他嘴边
[04:38.64]轻如红毛
[04:40.12]重如千块
[04:42.08]他渴望
[04:43.20]把他扔在父亲脸上
[04:45.24]当作一种惩罚
[04:46.71]一种乞求一座桥梁
[04:49.03]一滴眼泪
[04:50.15]一个拳头
[04:51.60]一种绝望
[04:54.76]雅各布在头版读到铁托的心脏
[04:58.00]当拳者的心脏
[05:00.12]男人的心脏
[05:01.28]我们为她担忧
[05:03.32]一个女人的心编织类羊毛娃
[05:05.76]一个女人的心拥有美丽的声音
[05:08.88]她唱着真正的流行歌曲
[05:11.64]阿里一直看着父亲独报
[05:14.36]假如一切突然逆转
[05:16.40]报纸有女人撰写和发表
[05:18.80]我们是否还需要翻到第十三页
[05:21.47]去看第一张男人的照片
[05:23.96]我们又会做何感想
[05:26.00]以后的我们
[05:27.15]会和现在一样吗
[05:29.32]我们的本质又会是什么
[05:31.64]真正的观点是否还存在
[05:34.15]难道我们只不过是一个装满主流观念和既定看法的容器
[05:39.67]所以在生活中
[05:40.95]几乎没有独立思想
[05:43.31]就算偶尔有所感知
[05:45.43]她也会立刻被新闻广告
[05:48.00]电影和流行音乐
[05:49.64]所表达的标准观念消灭与扼杀
[05:54.88]这是一个二月的清晨
[05:57.24]阿里被一种令人不快的猜意
[06:00.08]种持久的感觉所困扰
[06:03.04]他所看到的生活和世界
[06:05.12]只是别人做的结论
[06:07.60]仅有一小部分世界观
[06:09.44]能够由他自己做出
[06:11.40]仿佛已被
[06:12.68]预先设定好
[06:14.64]可这
[06:15.32]又是谁
[06:16.64]设定的呢
[06:19.00]二月寒冷的清晨
[06:20.88]我们走路时
[06:22.03]他试图向我解释
[06:23.92]他一边说
[06:24.88]一边使劲打首势
[06:27.00]找不出合适的雌心中那种感觉或猜疑
[06:30.52]他沮丧的多日巧
[06:32.67]仿佛他需要发明一种新的语言
[06:36.00]星信在黑暗的夜空中闪烁
[06:38.76]遥远的星弓在高处闪烁
[06:41.44]仿佛来自某种我们永远没有机会感受的生命
[06:46.76]和往常一样
[06:48.12]我在上班途中顺道经过他家
[06:51.40]在他所住的小房子门口的车道上
[06:54.00]等了片刻
[06:55.15]他才出门
[06:56.52]他父亲在自己的拉达车车锁上
[06:59.28]叫了些温然后坐在方向盘后面想
[07:03.56]假如第三次城市
[07:05.32]能发动汽车的话
[07:07.20]或许我们也能发动幸福
[07:10.68]我们不仅去斯库利白万
[07:13.28]尽管没走最短的路线
[07:16.04]我们经常打旧城区穿过
[07:18.32]感觉就像暂时从世界上消失了
[07:21.80]我们走的路
[07:22.84]正是在凯弗拉维克的第一个星期六早晨
[07:26.64]和奥斯蒙第尔一起走的那条路
[07:29.68]阿里挥着胳膊
[07:31.35]却丝毫没法帮他找到合适的词
[07:34.35]描述着伟大的错觉
[07:36.56]描述对我们几乎没有独立思想的菜艺
[07:40.15]我们头脑中的雷鸟太少
[07:42.64]他们用白色飞行
[07:44.28]穿过错觉的黑暗
[07:46.91]我看着爸爸
[07:48.52]阿里说
[07:50.03]不
[07:50.79]他说的当然不是我看着爸爸
[07:53.59]因为有两样事物
[07:55.32]阿里没法大声的说出来
[07:58.08]爸爸这个称呼
[08:00.08]他母亲的名字
[08:02.12]他说
[08:03.48]我看着这个老人想
[08:05.48]他究竟是谁
[08:07.68]为什么我对他一无所知
[08:10.20]为什么早上
[08:11.32]我和他一起坐在厨房里喝粥的时候
[08:14.64]我根本不知道他在想什么
[08:17.76]为什么
[08:18.72]我们之间只有沉默
[08:21.04]我不由自主地想
[08:22.52]难道这种生活就是儿时住在东部的北霞湾的
[08:26.40]他梦寐以求的生活吗
[08:30.48]我们穿过绣城区
[08:32.31]他父亲的拉大车
[08:33.83]差点把我们擦伤
[08:35.72]红得像一颗糖血的心脏
[08:38.64]可雅各部却表现得好像不认识我们
[08:41.91]慢慢开车经国教堂
[08:44.40]牧师
[08:45.24]站在台阶上
[08:46.72]摆弄着大门想要打开
[08:48.88]但不太顺利
[08:50.44]门仿佛被寒霜冻住了
[08:52.92]拒绝让他进入
[08:54.76]仿佛上帝拒绝了他
[08:56.72]他踢着门
[08:58.48]暴力一直是教会里时不可分割的一部分
[09:02.32]残酷虐待
[09:03.56]对权力的渴望
[09:05.00]无情
[09:06.44]然而教会理当成为我们对上帝的悼词
[09:10.00]对人类的安慰
[09:11.52]对地球和谐的夙愿
[09:13.92]很不幸
[09:15.04]我们失败了
[09:17.20]他又踢了一次门
[09:20.00]做个男人很难
[09:21.60]当你一事无成
[09:22.96]当安慰变成侵略
[09:24.84]到门拒绝为你打开
[09:26.80]当妻子不再爱你
[09:29.07]当他每天早上
[09:30.40]一如往常的给你泡咖啡
[09:32.60]接着宣布
[09:33.64]好似晴天霹雳当头一击
[09:35.96]他也许
[09:37.00]不再爱你了
展开