
STAYC The 3rd Mini Album 《TEENFRESH》“在这个只想要圆滑与正确答案的世界里,让唠叨声像泡泡一样爆炸吧”STAYC的风格“TEENFRESH”就是全部。像碳酸一样迸发的橙子味正能量主打曲《Bubble》!STAYC的迷你3辑《TEENFRESH》集中了她们与众不同的清爽能量与明朗轻快的色彩。出道后的STAYC开拓出TEENFRESH的类型并持续受到大众喜爱,由此扩大了在全球的粉丝范围。特别是2023年2月发行的《Teddy Bear》,以STAYC独有的明朗旋律与中毒性极强的编舞证明了她们在音源榜单与专辑销售等全方位的成绩。掀起了男女老少都能够轻松跟唱的“Teddy Bear”热潮的STAYC成为了粉丝们可爱的英雄,传达出充满希望的安慰。这次的迷你3辑由High Up Entertainment的代表制作人B.E.P与KPOP热门制作人Jeon goon、FLYT、BXN、will.b等共同参与制作,每首歌曲都包含着STAYC的多样魅力。从STAYC代表性的活泼可爱的TEENFRESH主打曲《Bubble》,到歌词干练、节奏强烈的《Not Like You》,再到于朦胧旋律中传递温暖慰藉的《I Wanna Do》、描绘陷入爱情的少女的《Be Mine》为止。另外,《Bubble (English Ver.)》由说唱歌手ILLSON与Sean Rhee参与作词,在活泼的主打曲中加入令人印象深刻的押韵与歌词,为歌曲增添了嘻哈魅力。“想要圆滑吧,未来谁又能知道呢 Nobody knows”“只是会消失的泡沫而已 无需为此动摇”独属于STAYC不可替代的积极能量《Bubble》主打曲《Bubble》将困扰着我的他人的目光与话语比喻成瞬间就会消失的泡沫,愉快地用独属于STAYC的积极能量进行了消解。承载了让要求圆滑做人的世界、人们的憎恶与唠叨、青春就是疼痛等等这些沉重的东西像肥皂泡泡一样轻轻爆炸,希望大家能够像享受庆典一样享受人生的内容。我们的存在本身就是特别的,只享受好的东西,只是做自己去生活就已经如此忙碌的世界。因为没有人可以预知未来,所以充实而快乐地享受现在就好。STAYC将尊重人们多样性的健康心态与能量传达给了听众们,再次成长的她们为充满自信的音乐和表演增添了力量。(QQ音乐享有本翻译作品的著作权)STAYC(스테이씨) The 3rd Mini Album [TEENFRESH]“동그라미, 정답만 원하는 세상 속 잔소리는 버블처럼 터트려 버려” STAYC(스테이씨)의 장르 ‘틴프레시(TEENFRESH)’ 그 모든 것.탄산처럼 톡 쏘는 오렌지맛 긍정 에너지 타이틀곡 ‘Bubble’! STAYC의 미니 3집 [TEENFRESH]는 차별화된 상큼한 에너지와 밝고 키치함의 독보적인 색깔의 STAYC 매력들을 모두 집대성하여 완성되었다.데뷔 이후 STAYC는 틴프레시(TEENFRESH) 장르를 개척하여 꾸준히 대중에게 사랑받으며 글로벌 팬덤을 확장시켜왔다. 특히, 2023년 2월 발매한 ‘Teddy Bear’는 STAYC만의 밝고 환한 멜로디, 중독성 강한 안무로 음원 차트 순위와 음반판매 등 전방위적인 성적을 증명했다. 남녀노소 모두가 따라 부르는 ‘Teddy Bear’ 붐을 일으킨 STAYC는 팬들의 귀여운 히어로가 되어 희망 가득한 위로의 메시지를 전했다.이번 미니 3집은 하이업엔터테인먼트 대표 프로듀서인 블랙아이드필승(B.E.P)과, 케이팝 히트 프로듀서인 Jeon goon, FLYT, BXN, will.b까지 참여하여 STAYC의 다양한 매력을 담은 트랙들로 구성되었다. STAYC 전매특허 통통 튀는 틴프레시 타이틀곡 ‘Bubble’부터, 당찬 가사와 강렬한 리듬의 ‘Not Like You’, 아련한 멜로디에 따스한 위로를 담은 ‘I Wanna Do’, 사랑에 빠진 소녀를 그려낸 ‘Be Mine’까지. 또한 ‘Bubble (English Ver.)’는 래퍼 ILLSON과 Sean Rhee가 작사에 참여하여 발랄한 타이틀곡에 인상적인 라임과 플로우의 영어 가사로 힙한 매력을 가미했다.“동그라미 원하지, 미래는 그 누구도 몰라 Nobody knows”“사라질 거품뿐인걸 너무 흔들리지 마”STAYC만의 대체불가 긍정 에너지 ‘Bubble’타이틀곡 ‘Bubble’은 나를 괴롭히는 남의 시선과 말들을 금방 사라질 거품에 빗대어 유쾌하게 STAYC만의 긍정적인 메시지로 풀어나갔다. 둥글게 살아가길 요구하는 세상, 사람들의 미움과 잔소리, 아프니까 청춘이라는 통념 등 무거운 것들은 비눗방울처럼 가볍게 터트리고 인생을 축제처럼 즐기자는 내용을 담았다. 우리는 모두 존재 자체로 특별하고, 좋은 것만 누리고 나답게만 살아가기도 바쁜 세상이다. 미래는 아무도 모르기에 현재에 충실하며 즐겁게 살자는 메시지를 전한다. 모두의 다양성을 존중하는 건강한 마인드와 에너지를 리스너들에게 전파하는 한 단계 성장한 STAYC의 메시지는 자신감 넘치는 음악과 퍼포먼스에 힘을 실어준다.